Tag Archives: covid

Translation: New ordinance on infection protection measures from Jan. 13, 2022

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Bavarian State Chancellery Press Release   MUNICH — On Jan. 11, the Bavarian State Government announced several changes to the current…

January 11th, 2022 News

Translation: New ordinance on infection protection measures from Dec. 28, 2021

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Federal Cabinet of Germany (Bundesregierung) Press Release   BERLIN — The following decisions were made by the Minister Presidents of the…

December 22nd, 2021 News

Translation: New ordinance on infection protection measures from Dec. 14, 2021

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Bavarian State Chancellery Press Release   MUNICH — On Dec. 14, the Bavarian State Government announced several changes to the current…

December 14th, 2021 News

Translation: New ordinance on infection protection measures from Dec. 2, 2021

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Federal Cabinet of Germany (Bundesregierung) Press Release   BERLIN — The following decisions were made on Dec. 2, 2021, by the…

December 3rd, 2021 News

Translation: New ordinance on infection protection measures from Nov. 24, 2021

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Bavarian State Chancellery Press Release   MUNICH — On Nov. 23, the Bavarian State Government announced several changes to the current…

November 23rd, 2021 News

Translation: New ordinance on infection protection measures from Nov. 6, 2021

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Bavarian State Chancellery Press Release   MUNICH — On Nov. 3, the Bavarian State Government passed several changes to the current…

November 3rd, 2021 Health & Lifestyle, News, Safety & Security Bytes

Translation: COVID-19 report from the cabinet meeting on Sept. 30, 2021

Editor’s Note: Currently, the official translation is being worked by the Bavaria Legal Office. Once it is available, it will be posted to the 7th Army Training Command COVID-19 Portal: https://www.7atc.army.mil/COVID-19/ Bavarian State Chancellery Press Release   MUNICH — The Bavarian Cabinet decided in a circulation procedure on Sept. 30,…

September 30th, 2021 Health & Lifestyle, News, Safety & Security Bytes

FFP2 masks now required for shopping and public transit in Bavaria

GRAFENWOEHR, Germany — Individuals wanting to use off-post public transportation or retail stores in Bavaria will now be required to wear a medical-grade FFP2 mask, starting Jan. 18, 2021. Children under 15 years old are not required to wear this specific mask. However, children above the age of 6 are…

January 14th, 2021 Health & Lifestyle, News